Примеры употребления "Лохи" в русском

<>
Переводы: все36 sucker19 loja10 другие переводы7
Но мы и не лохи. We're not losers, either.
Полные лохи и твои официальные агенты. Complete dorks and officially your agents.
И что за лохи ходят сюда танцевать? And what kind of loser comes here to dance?
Но мы же не лохи, в конце концов. We don't belong on the bottom.
Может они все такие же толстые лохи, как и он. Maybe they're all fat losers like him.
Нет, мы не ходим на танцы потому, что мы не лохи. No, we don't go to dances because we're not lame.
Те лохи, что затеяли эту вечеринку, будут так удивлены, когда кто-то почтит их. The two losers throwing the party will be so surprised when someone shows them respect.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!