Примеры употребления "Логана" в русском с переводом "logan"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ты почитаешь мне "Логана Богана"? Will you read "Logan Bogan" to me?

О, ты думаешь пора раскрыть "секрет Логана"? Oh, you think it might be time to reveal the Logan secret?

И мы считаем, что эта информация привела к убийству напарника детектива Логана. We believe that information led to the murder Detective Logan's partner.

Министерское расследование методов управления в тюрьме в Мангароа (доклад Логана), июль 1993 года; Ministerial Inquiry into Management Practices at Mangaroa Prison (Logan Report), July 1993;

Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана. It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder.

Дэвид Логан о племенном лидерстве David Logan on tribal leadership

87 часть на площади Логан. Firehouse 87 at Logan Square.

Не падай на работе, Логан. No falling down on the job, Logan.

Логан, как нам это поможет? Logan, how is this going to help us find the target?

Вам понравилось в Мексике, мистер Логан? Did you enjoy your stay in Mexico, Mr. Logan?

Готовы к неприличному предложению, мисс Логан? Ready for an indecent proposal, Miss Logan?

Капрал Кларк, Логан, - вы займетесь раздевалкой. Corporal Clark, Logan, I want you to take the dressing room.

Логан, у них не было кокосовой воды. Logan, they didn't have coconut water.

Тревор покрасил ему волосы, но это Логан. Trevor dyed his hair, but that's Logan.

Логан отказался, вскочил на свой скейтборд и укатил. Logan refused and jumped on his skateboard and rolled away.

Магадан сказал, что Логан размахивал перед ним пистолетом. Magadan says that Logan was waving his gun at him.

Вам бы лучше побыстрее вжиться в униформу, Логан. You better get used to that uniform, Logan.

Зачем Логану нужно было вламываться в офис адвоката? What was Logan doing breaking into a law office?

Логан хочет, чтобы я написала статью для ее журнала. Logan wants me to write an article for her magazine.

Мистер Аим, это сержант МакКласки и специальный консультант Логан. Mr Ayim, this is sergeant McCluskey and special consultant Logan.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ