Примеры употребления "Линду" в русском с переводом "linda"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

С распростертыми объятьями и отрытыми сердцами мы приветствуем Джорджа и Линду как постоянных членов сообщества Элизиум. With open arms and open hearts we welcome George and Linda as resident members of the Elysium community.

Если я не получу дозу своего кофеина, я уволю Линду быстрее, чем она успеет взглянуть на меня. If I don't get my caffeine, I will fire Linda as soon as she even thinks about rolling her eyes at me.

Я предложила Линду на должность помощника управляющего, так что я мог отдохнуть и провести некоторое время с красивым фермером. I promoted Linda to assistant manager so I can take a break and spend some time with a raggedly handsome farmer.

Обычно это была Линда Перл. Usually it was Linda Purl.

Это правда выглядит плохо, Линда. It does look bad, Linda.

Линда, это день святого Патрика. Uh, Linda, it's Saint Paddy's.

Как тебе понравился концерт Линды? How did you like Linda's concert?

Агентство Линды Лоди, пожалуйста, подождите. Linda Lodi Temp Agency, please hold.

Линда с ним мило побеседует, да? Linda, like, sweet talks this guy, right?

Линда, тебе нравится каякинг на суше? Linda, do you enjoy land kayaking?

Линда Арден это сценический псевдоним, так? Linda Arden, it was a stage name, oui?

Линда помогала заботиться о вашем отце. Linda was helping me take care of your father.

Ты сплошные кожа да кости, Линда. You're a bag of bones, Linda.

Мне кажется, я нашла одногруппников Линды. I think I found Linda's classmates.

У Линды Арден было две дочери. Linda Arden, she had two daughters.

Линда была не первым фриком, который свихнулся. Linda wasn't the first freak of nature who went psycho.

Я припарковал свой фургон рядом с Линдой. I park my RV next to Linda's.

Наш загадочный убийца охотился за Линдой Бауэрс. No, our mystery man was after Linda Bowers.

В моём классе нет девочек красивее, чем Линда. No other girl in my class is prettier than Linda.

Линда и я нашли решение ее вонючей проблемы. Linda and I found a solution to her stinking bulb problem.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ