Примеры употребления "Латинской Америки" в русском

<>
показать все
Момент в жизни Латинской Америки Latin America’s Moment
Выход левых партий Латинской Америки Exit Latin America’s Left
Растущий рынок жилья Латинской Америки Latin America's Resilient Housing Market
Другая проблема роста Латинской Америки Latin America’s Next Growth Challenge
План действий для Латинской Америки An Agenda for Latin America
Коренные народы Латинской Америки пробудились. Latin America's native peoples have awakened.
Это касается всей Латинской Америки. This applies to all of Latin America.
Столица Мексики - крупнейший город Латинской Америки. The capital of Mexico is the largest city in Latin America.
Кризис в Боливии, неудача Латинской Америки Bolivia’s Crisis, Latin America’s Failure
Новая программа США для Латинской Америки A New US Agenda for Latin America
Приоритетные вопросы реформирования стран Латинской Америки Latin America’s Reform Priorities
Эта проблема выходит за пределы Латинской Америки. This problem transcends Latin America.
Но что-то сдерживает развитие Латинской Америки. Yet something is holding Latin America back.
Годы нужды и лишений для Латинской Америки Latin America's Locust Years
готовятся ли правительства Латинской Америки к этому дню? are Latin America's governments preparing for that day?
Сальвадор является наиболее интересной историей успеха Латинской Америки. El Salvador is Latin America's most interesting success story.
Эра молочных рек и кисельных берегов Латинской Америки Latin America’s Era of Milk and Honey
Экономический спад наблюдается на всей территории Латинской Америки. Latin America is in recession.
Какой кандидат является самым лучшим для Латинской Америки? Which candidate is best for Latin America?
Издержки макроэкономического популизма хорошо известны благодаря странам Латинской Америки. The costs of macroeconomic populism are familiar from Latin America.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ