Примеры употребления "Краткое" в русском с переводом "brief"

<>
показать все
Введите краткое описание цели расхода. Enter a brief description of the purpose of the expense.
Введите краткое описание переменной поля. Enter a brief description of the field variable.
Введите краткое описание функциональной обязанности. Enter a brief description of the job function.
Введите краткое описание типа цели. Enter a brief description of the goal type.
Введите краткое описание типа обсуждения. Enter a brief description of the discussion type.
Введите краткое описание типа должности. Enter a brief description for the job type.
Введите краткое описание области ответственности. Enter a brief description of the area of responsibility.
Введите краткое описание шаблона должности. Enter a brief description of the job template.
Введите краткое описание задачи должности. Enter a brief description of the job task.
Введите наименование и краткое описание вещества. Enter the name and a brief description of the substance.
Краткое описание ключевых моментов этого курса. A brief reminder of the key points in this course.
Введите имя и краткое описание города. Enter the name of the city and a brief description.
Возможно нам нужно краткое предварительно слушание! Perhaps what we need is a brief evidentiary hearing!
В поле Название введите краткое описание. In the Title box, enter a brief summary of the table.
Введите имя и краткое описание района. Enter the name of the district and a brief description.
Дамы и господа, президент сделает краткое заявление. Ladies and gentlemen of the press, the President will make a brief statement.
Введите имя краткое описание типа правила политики. Enter a name and a brief description of the policy rule type.
Ниже приводится краткое объяснение платы за роловер: The following is a brief explanation of rollover interest:
В поле Описание введите краткое описание статуса. In the Description field, enter a brief explanation of the status.
В поле Описание введите краткое описание группы. In the Description field, enter a brief description of the group.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ