Примеры употребления "Корректировка" в русском

<>
показать все
Щелкните Главная книга > Журналы > Корректировка. Click General ledger > Journals > Elimination.
Второе, это корректировка наших эмоций. The second is modifying our emotions.
Корректировка прогноза спроса в Excel Adjust a demand forecast in Excel
Просмотр и корректировка планов продаж Review and adjust sales targets
Корректировка налогов в строке накладной. Adjust taxes on an invoice line.
Необходима некоторая корректировка их позиций. Some modification of their respective positions is necessary.
Корректировка статистического сальдо для нескольких сотрудников Adjust statistical payroll balances for several workers
Корректировка баланса по гибкому графику работы Adjust a flex balance
Корректировка карточек постоянного клиента [AX 2012] Adjust loyalty cards [AX 2012]
Корректировка статистического сальдо для конкретного работника Adjust the statistical payroll balance for a specific worker
Корректировка проводок в проектах [AX 2012] Adjust transactions in projects [AX 2012]
Корректировка проводок в одном или нескольких проектах Adjust transactions in single or multiple projects
Корректировка прогноза спроса в Excel [AX 2012] Adjust a demand forecast in Excel [AX 2012]
Просмотр и корректировка планов продаж [AX 2012] Review and adjust sales targets [AX 2012]
Корректировка расходов по накладным поставщиков [AX 2012] Adjust charges on vendor invoices [AX 2012]
Корректировка запроса предложения в AX 2012 R3 CU8 Amend an RFQ in AX 2012 R3 CU8
Корректировка отборочных накладных и накладных с сериализованными номенклатурами. Correcting packing slips and invoices with serialized items.
Корректировка поощрения лояльности для карточки постоянного клиента вручную Manually adjust loyalty rewards for a loyalty card
Корректировка курсовых разниц по денежным средствам и денежным эквивалентам Effect of exchange rates on cash and equivalents
Корректировка рассчитанных налогов в накладной по закупке до разноски накладной. Adjust the calculated taxes in a purchase invoice before you post the invoice.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ