Примеры употребления "Короткие волосы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Загар цвета "закат в пустыне" Вам идет, как и короткие волосы. Desert sunset color is good on you and short hair.

Иногда у этих англичанок такие короткие волосы. Sometimes these English girls have such short hair.

Короткие волосы еще не показатель заслуг. Short hair is no indication of merit.

Вы говорили, что у него короткие волосы? Said he had short hair?

Он высокий, короткие волосы, британец. He's tall, short hair, British.

Я о том, что у меня будут действительно короткие волосы. I am about to have some really short hair.

Короткие волосы мне идут. Short hair could suit me.

У нее короткие волосы торчком. She got short, spikey hair.

У него были короткие волосы, возможно это поможет. Um, he had short hair, so that'll probably do it.

У тебя короткие волосы, и папе это нравится. You have short hair and daddy likes it.

У тебя были короткие волосы, и ты ходила в школу Свади. You had short hair and you going to the Suadi school.

Короткие волосы, голубые глаза? Short hair, blue eyes?

Так короткие волосы вам нравятся больше? So you like the short hair better?

У тебя короткие волосы? You have short hair?

Короткие волосы - для веры и отпусков, не слишком обнажающие шею - для зимы. Short hair for communion and vacations, not too bare around the neck for winter.

А, случайно, у твоей сестры не светлые короткие волосы? By any chance, does your twin sister have short, blond hair?

И у нас были короткие волосы. Short hair, you know.

У жены Уоллеса короткие волосы. Wallace's wife has short hair.

Помнишь, когда я придумал фразу "Короткие волосы - долгосрочная перспектива"? Remember when I came up with "short hair for the long haul"?

Короткие темные волосы, обжигающе горячее тело. Short brown hair, smokin 'hot body.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ