Примеры употребления "Конъюнктивит" в русском

<>
Переводы: все27 conjunctivitis15 другие переводы12
показать все
Нет, это не конъюнктивит, леди. No, it's not pinkeye, ma 'am.
Я думаю, вы получаете конъюнктивит. I think you're getting pinkeye.
Ой, у тебя опять конъюнктивит? Aw, did you get pinkeye again?
Конъюнктивит это не экстренный случай. Pinkeye's not an emergency.
Рад конъюнктивит находится под контролем. Glad the pinkeye is under control.
Помнишь, как я однажды подцепила конъюнктивит? Remember that time I got pink eye?
Иисус, Купер, у вас есть конъюнктивит? Jesus, Cooper, do you have pinkeye?
У тебя был конъюнктивит на прошлой неделе. You had pinkeye last week.
Я как раз проверяла Уэйда на конъюнктивит. I was just checking Wade for pinkeye.
Скажем, что это что-то заразное, как конъюнктивит. We'll say it's something very contagious, likelike pinkeye.
Меня вызвали вылечить конъюнктивит, а не открыть венерологическую клинику. I agreed to treat pinkeye, not set up an STD clinic.
Поверьте мне, острый инфекционный конъюнктивит с осложнениями, и Вы история. Believe me, a bad case of pinkeye, and you're history.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ