Примеры употребления "Конфигуратор" в русском с переводом "configurator"

<>
Переводы: все73 configurator25 другие переводы48
Конфигуратор продукции и корпоративного портала Product configurator and Enterprise Portal
Конфигуратор продуктов использует Solver Foundation, чтобы разрешать ограничения и условия выражений. Product configurator uses Solver Foundation to solve expression constraints and conditions.
Дополнительные сведения см. в техническом документе Миграция из конфигуратора продукции в конфигуратор продукции. For more information, see the white paper titled Migrate from Product builder to Product configurator.
Чтобы получить код базовой кнопки, введите нужные значения в следующий конфигуратор и нажмите Получить код. To get the code for the basic button, enter the values you want in the following configurator and click Get Code.
Конфигуратор продукции представляет собой средство конфигурации продукта на основе ограничений, которое использует продукт Microsoft Solver Foundation. The Product configurator is a constraint-based product configuration tool that leverages the Microsoft Solver Foundation product.
Можно использовать конфигуратор продукции для создания и сопровождения модели продукции и повторно использовать модели продукции, компоненты и атрибуты. You can use the Product configurator to create and maintain product models, and to reuse product models, components, and attributes.
Можно также использовать конфигуратор продукции для настройки номенклатуры в заказе на продажу и использовать шаблоны конфигурации, чтобы поставить заранее часто используемые параметры конфигурации. You also can use the Product configurator to configure items on a sales order and use configuration templates to preset frequently used configuration selections.
Если вы определили шаблон продукта в модуле управления "Сведения о продукте", можно создать варианты продуктов вручную или использовать технологии конфигурации, такие как Конфигуратор продукции, чтобы настроить варианты продуктов. When you have defined a product master in Product information management, you can create product variants manually or you can use configuration technologies such as the Product Builder and the Product configurator to configure the product variants.
О процессах конфигуратора продуктов [AX 2012] About product configurator processes [AX 2012]
Улучшенные возможности моделирования в конфигураторе продукции Enhanced modeling capabilities in Product configurator
Имеются дополнительные возможности моделирования в конфигураторе продукции. There are additional modeling capabilities in Product configurator.
Plugin Code: код вашего плагина «Цитата» из конфигуратора. Plugin Code: Your quote plugin code from the configurator.
Стало проще расширить форму Конфигурация в конфигураторе продукции. The Configuration form in Product configurator is easier to extend
Подразделы этого раздела содержат сведения о процессах конфигуратора продуктов. The topics in this section provide information about product configurator processes.
Стало проще расширить форму Конфигурировать строку в конфигураторе продукции. The Configure line form in Product configurator is easier to extend.
В конфигураторе доступны не все настройки для кнопки «Подписаться». The configurator doesn't include all possible settings for your Follow button.
В конфигураторе выше доступны не все настройки для кнопки «Отправить». The configurator above doesn't include all of the possible settings for your Send button.
В конфигураторе выше доступны не все возможные настройки для встраиваемого видеоплеера. The configurator above doesn't include all of the possible settings for the embedded video player.
В представленном выше конфигураторе доступны не все возможные настройки плагина комментариев. The code configurator above only uses a subset of all possible settings for your comments plugin.
Варианты настраиваются с помощью конфигуратора продукта, когда они добавляются к строкам проводок. Variants are configured by using the Product configurator when the variants are added to transaction lines.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!