Примеры употребления "Конференционное" в русском

<>
Переводы: все901 conference900 другие переводы1
Одновременно с этим в пункте 16 раздела II ее резолюции 57/283 B Ассамблея просила провести анализ расходов, которые возникнут в том случае, если Секретариат будет обеспечивать конференционное обслуживание региональных и других основных групп государств-членов на более предсказуемой и надлежащей основе, другими словами, в том случае, если будут изменены соответствующие мандаты. At the same time, in part II, paragraph 16 of its resolution 57/283 B, the Assembly requested an analysis of the costs that would be involved should the services be provided by the Secretariat to the regional and other major groupings of the Member States on a more predictable and adequate basis; in other words, if the mandate were changed.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!