Примеры употребления "Класса" в русском с переводом "class"

<>
показать все
Производство - Регистрация приемки (форма класса) Production - Report as finished (class form)
Разноска платежей поставщика (форма класса) Post vendor payments (class form)
Старшина первого класса Эдвард Бик. Petty Officer First Class Edward Bick.
Создать платежи поставщика (форма класса) Generate payments - vendor (class form)
Галактического класса, экипированный нейтронными ракетами Galaxy class, equipped with neutronic missiles
Она взлетела на вершину класса. She rocketed to the top of her class.
Дополнительные положения для класса 2 Additional provisions for Class 2
Коммунистическая партия — авангард рабочего класса. The Communist Party is the vanguard of the working class.
Синхронизация таблицы заданий (форма класса) Synchronize job table (class form)
Опять же - обучение, развлечение класса. Again, education, class entertainment.
Документ простого векселя (форма класса) Promissory note document (class form)
Отмена простого векселя (форма класса) Cancel promissory note (class form)
Стива - в президенты выпускного класса. Vote for Steve for senior class president.
Упадок партий отражает упадок класса. The decline of parties reflects the decline of class.
Производство - планирование заданий (форма класса) Production - Job scheduling (class form)
Ты отзовешь сертификацию нашего класса? You're going to decertify our class?
Дополнительные положения для класса 6.2 Additional provisions for Class 6.2
К ним относятся переменные класса extern. These are variables of extern class.
Стыдно, староста класса, и такая оценка Shame on you, class monitor, you've dropped so much
Удалено: члены класса DynamicsAXGeneralLedger [AX 2012] Deprecated: DynamicsAXGeneralLedger class members [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ