Примеры употребления "Кастором" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все43 castor43

показать все

Так, с Кастором покончено, а Фердинанд схватил Коди. All right, so, Castor's down and out and Ferdinand has Coady.

Я хочу, чтобы ты подумал над обменом пленными с Кастором. I want you to consider a prisoner swap with Castor.

Нет, во-первых, это Кастор! No, first of all, it's Castor!

Каприз Кастора выиграет в воскресенье. Castor's Folly is gonna win on Sunday.

Каприз Кастора занимает первое место. Castor's Folly takes first place.

Хорошая работа с ДНК Кастора. Good work retrieving the Castor DNA.

В смысле, у исходного Кастора? What's that, the Castor Original?

Мушкетер Кэт, затем Каприз Кастора. Musketeer's Cat, then Castor's Folly.

Они вычислили, где штаб Кастора. Well, they've tracked down Castor's headquarters.

Так оригиналы Кастора и Леды. So, both the Leda and Castor originals are.

Может, книга только о Касторе. The book might only be about Castor.

Кастор и Поллукс, и всё такое. Castor and Pollux and all that stuff.

И Кастор после сна увидел свет. And Castor woke from slumber.

10 штук на победу Каприза Кастора. 10 large on Castor's Folly to win.

Похоже, он был кротом для Кастора. It appears he was a Castor mole.

У нас есть исходная ДНК Кастора. We have the original Castor DNA.

Как вам удалось раздобыть мозг Кастора? How did you two manage to get your hands on a Castor brain?

Потому что Кастор знал, что именно ищет. Because Castor knew exactly what they were looking for.

Так образцы, за которыми охотятся клоны Кастор. So, the samples that these Castor guys are after.

За ним Каприз Кастора и Калм Тандер. Castor's Folly and Calm Thunder.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ