Примеры употребления "Казино" в русском с переводом "casino"

<>
Это помогает казино отслеживать перемещения фишек. It helps the casino keep up with chip movement.
Он играет в Квинтет в казино. I know he plays Quintet at the casino.
Что с казино в отеле Пандо? What happened to the casino at Bando Hotel?
Что насчет системы видеонаблюдения в казино? What about the casino's security video?
Проверьте каждый бар, каждое казино, каждый бордель. Check every bar, every casino, every whorehouse.
Позавчерашний билет на маршрутный автобус до казино. Ticket to a casino shuttle bus, dated two nights ago.
Переработанные фишки из казино, измельченные кредитные карты. Ground-up casino chips, a chopped-up credit card.
Почему среднестатистический клиент предпочитает одно казино другому? Now, why would the average customer choose one casino over another?
Он повесил парня на стропилах моего казино. He hung a man from the rafters of my casino.
Я знаю сторожа, который работает в котельной казино. I know a janitor who runs the boiler room of the casino.
И вот однажды я дебютировал в настоящем казино. I made my real debut in a real casino.
Но в мое время там не было казино. In my day there was no casino.
Ночь в казино, Шоколадная вселенная, Париж и геи? Casino night, chocolate universe, gay paree?
Микки МакГиннес, владелец этого казино и мэр Шайенна. Mickey Mcginnes, the owner of this casino and the mayor of Cheyenne.
А присваивание выигрыша из нелегального казино - это мошенничество. And keeping winnings from an illegal casino is racketeering.
Он бы немного заполнил нехватку сотрудников в казино. Have him pick up some of the slack at the casino.
Когда я входил в казино, весь мир замирал. When I used to walk in a casino, the world would stand still.
Он был в казино Палермо, играл фишками Четырех Королей. He was at the Palermo Casino, playing with Four Kings chips.
Все, что у них на нее нанесено - это казино. All they have is a casino on it.
Я была вся взвинчена и, поэтому, пошла в казино. I was all keyed up, so I went to the casino.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!