Примеры употребления "Интернет-магазина" в русском с переводом "online store"

<>
Основные функции заготовки интернет-магазина Major features of the starter online store
Повторная публикация существующего интернет-магазина If you are republishing an existing online store
Введите имя нового интернет-магазина. Enter a name for the new online store.
Назначение интернет-магазина организационной иерархии Assign an online store to an organization hierarchy
Код поступил из другого интернет-магазина The code came from another online store
Публикация интернет-магазина в первый раз If you are publishing the online store for the first time
Набор Office скачан из интернет-магазина I downloaded Office from an online store
Выберите профиль канала для интернет-магазина. Select the channel profile for the online store.
После настройки интернет-магазина его можно опубликовать. After you configure an online store, you can publish it.
Выберите иерархию навигационных категорий для интернет-магазина. Select the navigation category hierarchy for the online store.
Атрибуты канала применяются при публикации Интернет-магазина. Channel attributes are applied when the online store is published.
(IND) Настройка параметров налогов для интернет-магазина (IND) Set up tax parameters for an online store
Настройка интернет-магазина в AX 2012 R3 Configure an online store in AX 2012 R3
Публикация интернет-магазина в AX 2012 R3 Publish an online store in AX 2012 R3
Назначьте способы оплаты, принимаемые для интернет-магазина. Assign the payment methods that are accepted for the online store.
Выберите клиента по умолчанию для интернет-магазина. Select the default customer for the online store.
Назначьте или создайте группы цен для интернет-магазина. Assign or create price groups for the online store.
Процесс настройки Интернет-магазина включает следующие общие задачи: The process of setting up an online store includes the following overall tasks:
Перед публикацией интернет-магазина необходимо выполнить следующие действия. Before you can publish an online store, you must do the following:
Эта процедура используется для создания базовой структуры интернет-магазина. Use this procedure to create the basic structure for the online store.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!