Примеры употребления "Инструмента" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все6769 tool3618 instrument2836 tackle12 utensil1 tooling1 другие переводы301

Вы можете отредактировать конфиденциальность старых фото профиля при помощи инструмента выбора аудитории. You can edit the privacy of old profile photos using the audience selector.

Подробнее об использовании инструмента выбора аудитории для управления доступом к публикации на Facebook. Learn more about using the audience selector to control who you share with when you post to Facebook.

Вы можете отредактировать настройки конфиденциальности старого профиля или фото обложки при помощи инструмента выбора аудитории. You can edit the privacy of your past profile or cover photos using the audience selector.

Создание инструмента выбора аудитории, чтобы люди могли определять, кто может видеть конкретную новость, публикуемую вашим приложением. Build a custom audience selector to let people choose who sees a particular story published by your app.

Перейдите в раздел Видимость приложения и аудитория публикации и с помощью инструмента выбора аудитории настройте, кто может видеть ваши действия. Go to App visibility and post audience and use the audience selector to adjust who can see your activity

Если вы делитесь чем-либо и не видите рядом инструмента выбора аудитории или другой настройки конфиденциальности, эта информация также является общедоступной. If you share something and you don’t see an audience selector or another privacy setting, that information is also public.

2) Описание свойств валютного инструмента: 2) The description of currency symbol properties:

У этого инструмента 3 струны. It has three different kinds of strings.

Период — выбрать период инструмента (таймфрейм); Period — select the symbol timeframe;

С помощью инструмента «Точки» компании могут: With Locations, businesses can:

— создать новое окно графика финансового инструмента. — create a new symbol chart window.

с помощью инструмента «Быстрое начало работы»; By using Quick Start.

Цена — цена инструмента при совершении операции; Price — the price of the security at the operation performing;

Свойства символа — посмотреть параметры финансового инструмента. Symbol properties — view the symbol parameters.

4. [обозначение финансового инструмента] пример: GBPUSD; EURUSD; 4. [symbol] example: GBPUSD; EURUSD;

Открыть автономно — открыть график инструмента в оффлайне. Open Offline — open a symbol chart offline.

График финансового инструмента может быть трех видов: A symbol chart can be of three types:

Окно графика — открыть график выбранного финансового инструмента. Chart Window — open the chart of the symbol selected.

Новый график — открыть новое окно графика финансового инструмента. New Chart — open a new chart window for the symbol.

График отображает динамику цен финансового инструмента во времени. A chart shows the price changes for a security with the time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ