Примеры употребления "Имбирный эль" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Я просто принесу тебе имбирный эль, хорошо? I'll just get you that can ginger ale, okay?

Имбирный эль с лаймовым соком, пожалуйста. Ginger ale with lime juice, please.

Кока-кола и имбирный эль Coca oola and ginger ale

Я заказываю имбирный эль и пялюсь на него битый час. I order up a ginger ale and stare at it for the better part of an hour.

Один имбирный эль, сейчас будет. One ginger ale, coming right up.

Я не хочу имбирный эль. I don't want a ginger ale.

Дынная содовая, кола и имбирный эль. We'll have a melon soda, a cola, and a ginger ale.

Почему он заказал имбирный эль? Why'd he order a ginger ale?

Да, имбирный эль и виноградный сок. Yeah, ginger ale and grape juice.

Я просто ждал в ресторане, пил имбирный эль. I was over waiting at the restaurant, drinking ginger ale.

Принесите ему имбирный эль. Get him a ginger ale.

Имбирный эль, пожалуйста, и спасибо. Ginger ale, please and thank you.

Имбирный эль, лимонная цедра, замешано на персиковом шнапсе. Ginger ale, lemon zest, and a dash of peach schnapps.

Будете имбирный эль, дорогая? Would you like a ginger ale, dear?

И леди тоже будет имбирный эль. And the lady will also have a glass of ginger ale.

Кев, сколько я должен за имбирный эль? What do I owe you for the ginger ale, Kev?

Да, и захвати мне имбирный эль. Oh, and grab me a ginger ale.

Имбирный эль и виноградный сок. Ginger ale and grape juice.

А еще это едят, если любят имбирный эльи крекеры, как я. Or foods you eat if you like ginger ale and crackers, which I do.

"Просто выхватываешь сигарету и прячешь пачку в карман", - поясняет Виктор Эль Хейг, покупающий сигареты с фотографией опухоли ротовой полости на пачке. "You just grab a smoke and put it away," said Victor El Hage as he purchased a pack with a photograph of a mouth tumour.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ