Примеры употребления "Изменение климата" в русском с переводом "climate change"

<>
показать все
Ислам, вера и изменение климата Islam, Faith, and Climate Change
Изменение климата – это состоявшийся факт. Climate change is a fact.
Машины, бомбы и изменение климата Cars, Bombs, and Climate Change
глобальное потепление и изменение климата. global warming and climate change.
Изменение климата и католическая церковь Climate Change and the Catholic Church
Изменение климата с человеческим лицом The Human Face of Climate Change
Радикальный реализм и изменение климата Radical Realism About Climate Change
Изменение климата является глобальной проблемой: Climate change is a global problem:
Изменение климата, взгляд в будущее The Way Ahead on Climate Change
Но изменение климата все меняет. But climate change alters everything.
Изменение климата и безопасность воды Climate Change and Water Security
Луч света на изменение климата Shining a Light on Climate Change
Изменение климата на нулевой отметке Climate Change at Ground Zero
Чтобы увидеть почему, рассмотрим изменение климата. To see why, consider climate change.
изменение климата, финансовое регулирование и торговля. climate change, financial regulation, and trade.
Изменение климата еще больше усугубит проблему. Climate change will exacerbate conditions further.
Наиболее очевидным примером является изменение климата. The most obvious example is climate change.
Частично за это отвечает изменение климата. Climate change is partly responsible.
Почему изменение климата является просветительской проблемой? Why Climate Change Is an Education Issue
Но изменение климата ждать не будет. But climate change is not going to wait.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ