Примеры употребления "Идентификаторы" в русском с переводом "id"
Ниже перечислены некоторые задачи, которые выполняют идентификаторы пользователей:
Here are some of the things User IDs do:
Идентификаторы объектов, добавленные в окончательной первоначальной версии Exchange 2016
Object IDs added by Exchange 2016 RTM
Идентификаторы MAPI, добавленные в окончательной первоначальной версии Exchange 2016
MAPI IDs added by Exchange 2016 RTM
Идентификаторы и пароли пользователей хранятся на отдельном сервере сервиса каталога.
User IDs and passwords are stored on a separate directory services server.
Добавьте верные идентификаторы продуктов в пиксель и События в приложении
Add the correct product IDs to your pixel and App Events
В поле Идентификатор видео введите идентификаторы через запятые или пробелы.
In the Video ID search box, enter the video IDs separated with spaces or commas.
Ссылаясь на каталог, можно использовать группы продуктов или идентификаторы продуктов.
You have the option of using product groups or product IDs when referencing a catalog.
Отредактируйте страницу подтверждения бронирования, чтобы регистрировать идентификаторы продуктов, купленных из каталога.
Edit the booking confirmation page to report which product IDs from the catalog have been purchased
Как найти идентификаторы кампании, группы объявлений или рекламы в URL-адресе
Finding campaign, ad set or ad IDs in your URL
Идентификаторы объектов, добавленные в накопительном пакете обновления 1 для Exchange 2016
Object IDs added by Exchange 2016 CU1
Идентификаторы объектов, добавленные в накопительном пакете обновления 3 для Exchange 2016
Object IDs added by Exchange 2016 CU3
Для чего нужны имена и идентификаторы пользователей в профилях на Facebook?
How are usernames and user IDs used on Facebook profiles?
Идентификаторы объектов, добавленные в накопительном пакете обновления 2 для Exchange 2016
Object IDs added by Exchange 2016 CU2
Чтобы найти идентификаторы процессов, определенных анализатором Exchange, воспользуйтесь командлетом Get-Process.
Use the Get-Process cmdlet to find the process ID for the processes that the Exchange Analyzer has identified.
Идентификаторы объектов, добавленные в накопительном пакете обновления 7 для Exchange 2016
Object IDs added by Exchange 2016 CU7
Мобильные рекламные идентификаторы могут быть полезны для индивидуальных настроек аудитории, если:
Mobile advertising IDs may be useful with Custom Audiences if:
Используя идентификаторы корреляции запросов, которые вызывают проблемы, можно более глубоко изучить ситуацию.
By using the correlation IDs for requests that are exhibiting the problematic behavior, they can investigate deeper.
Когда вы устанавливаете окончательную первоначальную версию Exchange 2016, добавляются следующие идентификаторы MAPI:
The following MAPI IDs are added when you install Exchange 2016 RTM:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама