Примеры употребления "ИНВЕСТОРА" в русском

<>
Переводы: все3516 investor3484 funder2 другие переводы30
Доля инвестора 60%*:0,6% Investor’s share 60%*:0,6%
Как устроен личный кабинет инвестора How is the investor's Personal Area structured?
Чистая дневная прибыль инвестора +0,6% Investor’s total daily profit +0,6%
Руководство Ответственного Инвестора по Изменению Климата The Responsible Investor’s Guide to Climate Change
10. Обязанности Управляющего, Инвестора и Партнера 10. Obligations of the Manager, Investor and Partner
Доля инвестора от 55% до 65% The investor's share is between 55% and 65%
КЛАССИФИКАЦИЯ КЛИЕНТА И СХЕМА КОМПЕНСАЦИЙ ИНВЕСТОРА CLIENT CLASSIFICATION AND INVESTOR COMPENSATION SCHEME
Доход Инвестора х процент вознаграждения Управляющего investors income from trading x performance fee percentage
2. Участие в Фонде компенсации инвестора 2. Protection through membership of the Investors Compensation Fund
Сотрудничество с Leveron это гарантированный успех инвестора. Working with Leveron is guaranteed success for investors.
Вам доступны программы защиты депозита и инвестора. Investor and deposit protection schemes are available.
Доля инвестора зависит от суммы вложенных средств. The investor’s share depends on the amount invested.
7. Обязанности Управляющего, инвестора и Партнера Управляющего 7. Obligations of the Manager, Investor and Manager's Partner
Такой исследовательский проект имеет огромную ценность для инвестора. Such a research project might have great value to the investor.
У инвестора есть большой выбор рынков для торговли. When considering which market to actively trade, investors have a host of options from which to choose.
От трудяги до успешного инвестора всего 5 минут! With us, a hard worker is just 5 minutes away from turning into a successful investor.
Такие исследования почти не представляют ценности для инвестора. Such a research effort would have almost no value to the investor.
Проверенное временем правило - не тревожить без надобности уверенность инвестора. A time-honored precept is to avoid shaking investor confidence unnecessarily.
В этом случае ориентир инвестора — минимум пять разных компаний. In this event, the investor might have a minimum goal of five such stocks in all.
В конце концов, поведение инвестора не меняется за одну ночь. After all, investor behavior won’t change overnight.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!