Примеры употребления "Закройте" в русском с переводом "close"

<>
Закройте форму Настройка события процесса. Close the Set up process event form.
Закройте и снова откройте приложение. Close and reopen the app.
Изменив язык интерфейса, закройте браузер. Once you've changed your interface language, close the browser window.
Закройте форму Поле шаблона зоны. Close the Zone master field form.
Закройте форму Группы ретробонусов поставщика. Close the Vendor rebate groups form.
Нажмите ОК и закройте Outlook. Tap OK and close Outlook.
Закройте форму Коды упаковочных материалов. Close the Packing material codes form.
Закройте форму Заказ на продажу. Close the Sales order form.
Выйдите из машины, закройте дверь. Get out of your car and close the door.
Закройте форму Определение целевого рынка. Close the Target market definition form.
Сохраните файл и закройте Word. Save the file and close Word.
Закройте форму Цели организационной иерархии. Close the Organization hierarchy purposes form.
Закройте форму, чтобы сохранить запрос. Close the form to save the query.
Закройте диалоговое окно Добавление таблицы. Close the Show Table dialog box.
Сохраните изменения и закройте Блокнот. Save the changes and close Notepad.
Закройте форму, выполнив следующие шаги: Close the form by following these steps:
Шаг 2. Закройте ненужные вкладки Step 2: Close any unused tabs
Закройте формы, чтобы сохранить изменения. Close the forms to save your changes.
Закройте форму, чтобы сохранить запись. Close the form to save the record.
В противном случае закройте форму. Otherwise, close the form.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!