Примеры употребления "Друзей" в русском с переводом "friend"

<>
Лучший друг друзей - это договора Treaties Are A Friend's Best Friend
Для друзей и членов семьи For Friends and Family
Подождите своих друзей в хостеле. Wait at hostel for your friends.
Удалять кого-либо из друзей. Remove any friends
Добавление друзей на Xbox.com Add friends on Xbox.com
Выберите Добавить друзей в чат... Select Add Friends To Chat...
У меня есть несколько друзей. I've got a few friends.
Наших друзей убил герцог Савойский. It was the Duke of Savoy that killed our friends.
Это были лица моих друзей. I mean, these were the faces of my friends.
На территории сообщества друзей четырехногих. Community's zoned for four-legged friends.
Вы приглашаете родственников и друзей Invite Your Family & Friends
Возможно, ты захочешь завести друзей. You might wanna make a friend.
Она потеряла деньги, семью, друзей. She lost her money, her family, her friends.
Я обжора ради друзей, приятель. I'm a glutton for my friends, dear man.
Это подарки для моих друзей. These presents are for my friends.
Как удалить пользователя из друзей? How do I unfriend or remove a friend?
Добавление друзей в приложении Xbox Add friends on the Xbox app
Всё из-за толстых друзей." Blame your fat friends."
Отправка запросов конкретным спискам друзей: Sending requests to specific lists of friends:
Большинство моих друзей брали японский, Most of my friends were taking Japanese.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!