Примеры употребления "Доменов" в русском с переводом "domain"

<>
показать все
Перемещение доменов и параметров EOP Move EOP domains and settings
в лесу существует несколько доменов. More than one domain exists in the forest.
Просмотр обслуживаемых доменов в Exchange To view the accepted domains in Exchange
Правила политики для отдельных доменов Per-domain policy rules
В параметрах обслуживаемых доменов найдена запись *. An accepted domain * is found in the Accepted Domain settings
Краткая проверка для серверов доменов Windows. Digest authentication for Windows domain servers
Это приведет к обслуживанию всех доменов. This will cause every domain to be accepted.
Настройка соответствующих доменов с помощью EAC Use the EAC to set up match subdomains on a domain
Переименование доменов затрагивает некоторые атрибуты Exchange. The renaming of a domain affects several Exchange attributes.
Поддерживаемые наборы знаков для удаленных доменов Supported character sets for remote domains
Роль FSMO именования доменов не найдена Domain Naming FSMO role not found
После проверки доменов выберите команду "Обновить" After you verify your domains, choose Refresh
Действие 2. Добавление доменов в целевую организацию Step 2: Add domains to the target organization
Соединитель отправки предназначен для всех внешних доменов (*). The Send connector is for all external domains (*).
Параметры преобразования формата TNEF для удаленных доменов TNEF conversion options for remote domains
Не отвечает роль хозяина именования доменов FSMO Domain Naming FSMO role did not respond
Действие 5. Проверка доменов для целевой организации Step 5: Verify domains for the target organization
В организации можно настроить несколько уполномоченных доменов. An organization can be configured with multiple authoritative domains.
Настройка соответствующих доменов с помощью командной консоли Use the Shell to set up match subdomains on a domain
Инструкции для обслуживаемых доменов в Exchange 2016 Procedures for accepted domains in Exchange 2016
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ