Примеры употребления "Для получения дополнительной информации" в русском с переводом "for more information"
Переводы:
все90
for more information46
for further information13
for more details2
другие переводы29
Для получения дополнительной информации посетите наш Центр безопасности.
For more information, please visit our Safety Center.
Для получения дополнительной информации пожалуйста свяжитесь с представителем компании:
For more information, please contact the Company representative at:
Для получения дополнительной информации обратитесь к контактному лицу службы продаж.
You can check in with your sales contact for more information.
Свяжитесь с системным администратором для получения дополнительной информации об этих параметрах.
Contact your system administrator for more information about these settings.
Для получения дополнительной информации см. разделы Интрастат (форма) и Об Интрастат.
For more information, see Intrastat (form) and About Intrastat.
Для получения дополнительной информации см. разделы Об Интрастат и Интрастат (форма).
For more information, see About Intrastat and Intrastat (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы О периодах оценки и Об оценках.
For more information, see About estimate periods and About estimates.
Для получения дополнительной информации см. разделы О базовом бюджетировании и Определение кодов бюджета.
For more information, see About basic budgeting and Define budget codes.
Для получения дополнительной информации см. разделы О гарантийном письме и Активация гарантийного письма.
For more information, see About letter of guarantee and Activate the letter of guarantee.
Для получения дополнительной информации см. разделы Обзор поступлений (форма) и Журнал местоположений (форма).
For more information, see Arrival overview (form) and Location journal (form).
Для получения дополнительной информации или консультации перейдите по ссылке http://www.nationaleatingdisorders.org/.
For more information and advice, please visit http://www.nationaleatingdisorders.org/.
Для получения дополнительной информации см. разделы Настройка групп основных активов и Основные средства (форма).
For more information, see Set up fixed asset groups and Fixed assets (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы Подача документа и Проверка документа, назначенного на утверждение.
For more information, see Submit a document and Review a document assigned to you for approval.
Для получения дополнительной информации см. разделы (FIN) Пункт обслуживания Интрастат (форма) и Интрастат (форма).
For more information, see (FIN) Intrastat service point (form) and Intrastat (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы Настройка книги амортизации (форма) и Настройка моделей стоимости (форма).
For more information, see Depreciation books setup (form) and Value models setup (form).
Для получения дополнительной информации о службе McAfee Privacy Service обратитесь в службу технической поддержки McAfee.
For more information about McAfee Privacy Service, contact McAfee technical support.
Для получения дополнительной информации см. разделы Настройка централизованных платежей клиентов и Настройка централизованных платежей поставщиков.
For more information, see Set up centralized customer payments and Set up centralized vendor payments.
Для получения дополнительной информации см. разделы Создание записей регистра бюджета и Запись реестра бюджет (форма).
For more information, see Create budget register entries and Budget registry entry (form).
Для получения дополнительной информации Вы можете направить вопрос в специализированную службу поддержки: easupport@fxpro.com
For more information you can direct a question at our industry leading specialised EA support: easupport@fxpro.com
Для получения дополнительной информации см. разделы Настройка групп основных активов и Группы основных средств (форма).
For more information, see Set up fixed asset groups and Fixed asset groups (form).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама