Примеры употребления "Диаграммы" в русском с переводом "chart"

<>
показать все
Создание организационной диаграммы с рисунками Create an organization chart with pictures
• Уменьшить масштаб (-): уменьшить масштаб диаграммы. • Zoom Out (-): it decreases the chart scale.
• Увеличить масштаб (+): увеличить масштаб диаграммы. • Zoom In (+): it increases the chart scale.
• Фон - цвет заднего фона диаграммы. • Background - chart background color.
Добавление фигуры, картинки или диаграммы To add a shape, art, or chart:
Добавление рисунка, фигуры или диаграммы Add a picture, shape, or chart
Кнопка "Рекомендуемые диаграммы" на вкладке "Вставка" Recommended Charts button on the Insert tab
Импорт диаграммы Excel в другое приложение Import an Excel chart into another app
Общие сведения о создании организационной диаграммы Overview of creating an organization chart
Нельзя изображать любовь в виде диаграммы. You're not allowed to chart love.
Круговые диаграммы лучше всего использовать, когда: Pie charts work best when:
На вкладке Конструктор выберите стиль диаграммы. Select Design, and then select a chart style.
Выберите команду Фигуры, SmartArt или Диаграммы. Select Shapes, SmartArt, or Chart.
Вставка диаграммы или графика в презентацию Insert a chart or graph in your presentation
Создание диаграммы или графика в презентации. You can create a chart or graph in your presentation.
15. Увеличить масштаб графика (+) - увеличить масштаб диаграммы. 15. Zoom In: to increase the chart scale.
Вы можете изменить данные диаграммы в PowerPoint. You can change chart data in PowerPoint.
Примечание: Доступные параметры зависят от типа диаграммы. Note: Options vary depending on the chart type.
Построение организационной диаграммы с помощью области текста Build an org chart with the text pane
Создание сводной диаграммы с помощью рекомендуемых диаграмм Let Excel help you create a PivotChart with Recommended Charts
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ