Примеры употребления "Гб" в русском с переводом "gb"

<>
показать все
200 гигабайт (ГБ) или меньше. 200 gigabytes (GB) or less.
Емкость не менее 256 ГБ. It has 256 GB or larger storage capacity.
Максимальный размер файла — 4,0 ГБ. The maximum file size is 4.0 GB.
Иметь объем 256 ГБ или больше. Hold 256 GB or more
Максимальный размер видео составляет 4 ГБ. Your video's file size can be up to 4 GB max.
Запретить отправку и получение при (ГБ) Prohibit send and receive at (GB)
Диски: восемь, 146 ГБ на диске. Disks: Eight at 146 GB per disk.
512 МБ RAM (1 Гб рекомендуется). 512 MB RAM (1 GB recommended).
Конфигурация RAID 5 = всего 960 ГБ. RAID 5 configuration = 960 GB total raw space.
Размер файла: не более 1 ГБ File size: up to 1 GB
Размер этой папки по умолчанию — 30 ГБ. The default size of this folder is 30 GB.
Размер файла не должен превышать 4 ГБ. The size of the file must be 4 GB or less.
Размер файлов не должен превышать 15 ГБ. Files can't be more than 15 GB in size.
2 ГБ места на жестком диске (минимум). 2 GB of hard disk space (minimum)
Подписчики получают 50 ГБ для хранения электронной почты. Office 365 subscribers get 50 GB of email storage as a subscription benefit.
Необходимо минимум 8 Гб ОЗУ для загрузки игры. You must have a minimum of 8 GB system RAM to download the game.
Не менее 4 ГБ свободного места на компьютере. At least 4 GB of free storage space on your PC.
Уменьшить объем памяти в системе до 4 ГБ Reduce the amount of memory in the system to 4 GB
Примечание. Этот способ неприменим на консолях 4 ГБ. Note: This solution does not work on 4-GB consoles.
Доступное пространство на логическом диске меньше 3 ГБ This logical disk has less than 3 GB of available space
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ