Примеры употребления "Гарнитуры" в русском

<>
показать все
Проверьте, чисты ли разъемы гарнитуры. Make sure that no dirt or debris is on the headset connectors.
Просмотр состояния гарнитуры и контроллеров. See the status of your headset and controllers.
Изображение беспроводной гарнитуры Xbox 360 A drawing of the Xbox 360 Wireless Headset
Зарядка и подключение беспроводной гарнитуры Charge and connect your wireless headset
Подключение гарнитуры к другому геймпаду Connect your headset to a different controller
Изображение проводной гарнитуры Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Wired Headset
При использовании гарнитуры возникает дискомфорт. I’m experiencing discomfort when I use my headset.
Производите чистку гарнитуры сухой тканью. Clean your headset with a dry cloth.
Назначение беспроводной гарнитуры другому контроллеру Assigning the wireless headset to another controller
Попробуйте изменить расположение вашей гарнитуры. Try adjusting the fit of your headset.
Уменьшите громкость телевизора или гарнитуры. Lower the volume on your TV and headset.
Включение консоли и беспроводной гарнитуры. Turn on your console and wireless headset.
Настройка гарнитуры в режиме Bluetooth Set up your headset in Bluetooth mode
Подключение гарнитуры к консоли Xbox 360 Connect a headset to your Xbox 360 console
Устранение неполадок в работе беспроводной гарнитуры Troubleshoot wireless headset problems
Отключите все проводные гарнитуры от консоли. Unplug any wired headsets from the console.
Изображение беспроводной гарнитуры Bluetooth Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset
Гарнитуры Xbox 360 (беспроводная и проводная) Xbox 360 headsets (wireless and wired)
Отключите любые беспроводные гарнитуры сторонних производителей. Disconnect any third-party wireless headsets.
Устранение неполадок проводной гарнитуры Xbox 360 Xbox 360 Wired Headset troubleshooting
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ