Примеры употребления "ГОЛОСОВЫХ КОМАНД" в русском

<>
Переводы: все102 voice command84 другие переводы18
Поддерживаемые локали для голосовых команд Supported locales for voice commands
Изучение голосовых команд для Xbox One Learning voice commands for Xbox One
Использование голосовых команд на любом экране Using voice commands on any screen
У МЕНЯ ПРОБЛЕМА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ГОЛОСОВЫХ КОМАНД I’M HAVING TROUBLE USING VOICE COMMANDS
Использование голосовых команд включения и выключения с Cortana Using on and off voice commands with Cortana
Принятие входящего звонка Skype с помощью голосовых команд Accept an incoming Skype call by using voice commands
Примеры голосовых команд Кортаны на консоли Xbox One Examples of Cortana voice commands on Xbox One
Включение и выключение Xbox One с помощью голосовых команд Use voice commands to turn your Xbox One on and off
Для передачи голосовых команд Кортаны подходит даже микрофон гарнитуры. You can even use a headset microphone to give Cortana voice commands.
Если произнести "Еще команды", то появится список всех голосовых команд. If you say "More shortcuts," the list of all voice commands appears.
Использование голосовых команд включения и выключения с изначальной командой "Xbox" Using on and off voice commands with the original “Xbox” command
Управлять консолью Xbox One можно с помощью голосовых команд Кортаны. You can now use Cortana voice commands to control your Xbox One console.
Настройка "Язык голосового управления" позволяет определить язык, используемый для голосовых команд. The spoken language setting determines the language that will be used for voice commands.
В сенсоре Kinect для Xbox One для ввода голосовых команд используется микрофон. The Xbox One Kinect sensor uses a microphone to hear your voice commands.
Функция распознавания голоса Kinect позволяет управлять консолью Xbox 360 с помощью голосовых команд. With Kinect voice recognition, you can control your Xbox 360 console by using voice commands.
Как и всеми устройствами Xbox One, управлять OneGuide можно с помощью голосовых команд. Like all of Xbox One, you can control OneGuide with voice commands.
В ответ на это Xbox One покажет несколько основных голосовых команд (зеленым текстом). Xbox One will show you a few basic voice commands (in green text) in response.
При возникновении проблемы с распознаванием голосовых команд сенсором Kinect попробуйте выполнить следующие действия. If you're having trouble getting your Kinect sensor to recognize voice commands, try the following.
Примечание. поддержка голосовых команд с использованием гарнитуры для чата доступна только при использовании Кортаны. Note: Headset support for voice commands is only available with Cortana.
При получении входящего звонка можно ответить на входящий звонок с помощью нескольких голосовых команд: When you’re prompted that a call is incoming, there are several voice commands you can use to answer the call:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!