Примеры употребления "Вулкане" в русском с переводом "vulcan"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вулкане и ромулане имеют общую физиологию. Vulcans and Romulans share a common physiology.

На Вулкане вы их не найдете. You can't get those back on Vulcan.

Но когда на Вулкане наступил Мир, резонатор стал бесполезен. But when peace came to Vulcan, the resonator became useless.

Я понятия не имела, что на Вулкане живут люди. I had no idea there were people on Vulcan.

Мы знаем, что дело не только в Вулкане Симмонсе. We know this is bigger than Vulcan Simmons.

Мы должны доставить артефакты к Святилищу Т 'Карас на Вулкане. We are to deliver the pieces to the T 'Karath Sanctuary on Vulcan.

Я тоже так думал, пока не заметил что большинство раненных в госпитале - вулкане. I thought that until I noticed that most of the wounded were Vulcans.

Наша миссия - оценка положения на Вулкане и, в случае необходимости, помощь с эвакуацией. Our mission is to assess the condition of Vulcan and assist in evacuations if necessary.

Один из моих предыдущих носителей, Тобин, познакомился с ним, когда он был в изгнании на Вулкане. One of my previous hosts, Tobin, met him when he was in exile on Vulcan.

Из того, что я узнал, преступления здесь - результат подверженности жестоким мыслям, более жестоким, чем это было на Вулкане до того, как мой народ научился контролировать эмоции. From what I've learned, crime here is a result of exposure to violent thought, much as it was on Vulcan before my people learned to control their emotions.

Что он с планеты Вулкан? Being from planet vulcan?

Я пришелец с планеты Вулкан. I am an extraterrestrial from the planet Vulcan.

Я знаком с мифологией Вулкана. I know the story from Vulcan mythology.

Мы вышли на орбиту Вулкана. We have entered the orbit of Vulcan.

Мы следили за сетью Вулкана. We've been tracking Vulcan's network.

Вулкан не подвержен действию природного катаклизма. Vulcan is not experiencing a natural disaster.

Через час я возвращаюсь на Вулкан. I'm returning to Vulcan within the hour.

Мы получили сигнал бедствия с Вулкана. We've received a distress call from Vulcan.

Что она не убивала Вулкана Симмонса. That she didn't kill Vulcan Simmons.

Вы ведь знакомы с миром Вулкана. You know Vulcan's world.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ