Примеры употребления "Винсент" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все63 vincent60 другие переводы3

показать все

Винсент печет дважды в день. Vincent also provides twice daily.

Винсент, тебе был дан дар. Vincent, you've been given a gift.

Нет, Винсент пил "Морской Бриз". No, Vincent drank Sea Breezes.

Так, ты не Винсент Девайн. So, you're not Vincent Devine.

И Лейк-Плэсид, где сейчас Винсент. And Lake Placid where Vincent is.

Это должен был быть джекпот, Винсент. That's got to be a big payday, Vincent.

Винсент, он выиграл открытый чемпионат Акрона. This guy won the Akron Open, Vincent.

Винсент говорил с кем-нибудь после диспетчера? Did Vincent talk to anybody after the dispatcher?

Винсент Масука, если мне не изменяет память. Vincent Masuka, if memory serves.

Флайт сказал, что Винсент якшается с Фредом Бестом. Flight said Vincent was hugger-mugger with Fred Best.

Наверное, он решил, что Винсент лучше справится с этим. I guess he thought that Vincent was more right for the job, so.

Не думаю, что Винсент сможет остановить Алтона, не без. I don't think Vincent can stop Alton, not without.

Но когда тебя привел Винсент, я провел некоторые исследования. But after vincent brought you around, I did further research.

Признай, Винсент, часть тебя просто наслаждалась, делая этот прыжок. Admit it, Vincent, part of you felt good making that jump.

Винсент, как я люблю томатный кетчуп в серебряном соуснике. Vincent, I really like tomato ketchup in a silver bowl.

Винсент, ты должен поклясться, что ты не примешь другую таблетку. Vincent, you have to swear to me that you're not gonna take another pill.

Г-н Джон Винсент, член Совета, Ассоциация счетоводов, Соединенное Королевство Mr. John Vincent, Council Member, Association of Accounting Technicians, United Kingdom

И ты не против того, чтобы Винсент за это отдувался? And you don't mind Vincent taking the rap?

Стой, ты подумал, что сможешь взять след так же, как Винсент? Wait, you thought you could do it in the way Vincent does it?

Винсент, он просто вооружил поясом смертника невинного человека несколько дней назад. Vincent, he just armed an innocent man with a suicide vest a couple of days ago.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ