Примеры употребления "Бич" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все80 scourge15 другие переводы65

Миртл Бич, поездка на выпускном курсе. Myrtle Beach, senior trip.

Первая - маникюр в районе Ньюпорт Бич, и другая на заправке в Юте, примерно через две минуты. One for a manicure in Newport Beach and the other at a gas station in Utah, like, two minutes later.

Я познакомилась с барабанщиком из My Chemical Romance в кружке барабанщиков в Дайтона Бич, в весенние каникулы 1996. Now, I met the drummer from My Chemical Romance at a drum circle at Daytona Beach, Spring Break, 1996.

Я никогда не был в Миртл Бич. I've never been to Myrtle Beach.

Я все думаю о тех каникулах на Миртл Бич. I've been thinking about our vacation to Myrtle Beach a lot.

Я никогда не был в Миртл Бич, но я действительно тебя помню из темной комнате в подвале. I've never been to Myrtle Beach, but I do remember you from that dark room in the basement.

Северное побережье или Сансет Бич. North Shore or Sunset Beach.

Джеймс Бич Бар и Гриль. James' Beach Bar and Grill.

Он ответственный за Венис Бич. He's principal over at Venice Beach High.

Они в Венис Бич, Калифорния. They're in Venice Beach, California.

Вам нравится клуб Кокос Бич? Do you like the Coconut Beach Club?

Брайан Уилсон из Бич Бойз. Brian Wilson of the Beach Boys.

2-я Дорога, Эта Бич. Causeway 2, Utah Beach.

Он живет на Вест Палм Бич. He lives in West Palm Beach.

Детектив из Атлантик Бич Боб Матиас. Atlantic beach Detective Bob mathias.

Встреча в закусочной на Венис Бич. Meeting's at the diner at Venice Beach.

Самую малость Бетховена и Бич Бойз. Just a sprinkle of Beethoven and the Beach Boys.

Привет, Брайан Уилсон из Бич Бойз. Hi, Brian Wilson from the Beach Boys.

Но мы и есть Бич Бойз. We've done Beach Boys fun.

Но "Бич Бойз" - хорошая американская музыка. The Beach Boys are great American music.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ