Примеры употребления "Беннетом" в русском

<>
Переводы: все47 bennet45 другие переводы2
показать все
Я хочу устроить романтический вечер для нас с Беннетом. I wanna plan a romantic dinner for Bennet and me.
Не так ли, миссис Беннет? Is it not so, Mrs Bennet?
Присоединитесь к нам, мисс Беннет? Will you join us, Miss Bennet?
Конечно, с удовольствием, миссис Беннет. Indeed I would, Mrs Bennet.
Но Джейн Беннет прелестная девушка! But Jane Bennet is a sweet girl!
Даг Беннет и Стив Форрест. Doug Bennet and Steve Forrest.
Нет, я делаю работу Беннета. No, I'm doing Bennet's job.
Я установил прослушку телефона Беннета. I put a tap on Bennet's phone.
Мои дорогие мистер и миссис Беннет! My dear Mr and Mrs Bennet!
Довольно, миссис Беннет, я умоляю вас. No lace, Mrs. Bennet, I beg you.
Он был другом Беннета, его наставником. He was Bennet's friend, his mentor.
Грейс, это Никола, жена Марка Беннета. Grace, this is Nicola, Mark Bennet's wife.
Я разорву Беннета на мелкие кусочки. I'm gonna tear Bennet's body limb from limb.
Мисс Беннет, как себя чувствует ваша сестра? Miss Bennet, how does your sister do?
Я не прощаюсь с вами, мисс Беннет. I take no leave of you, Miss Bennet.
Мисс Беннет уделялось полное внимание, уверяю вас. Miss Bennet will receive every possible attention, I assure you.
Сэр, нам дала его номер жена Беннета. S-sir, wwe got his number from Bennet's wife.
Вот, пожалуй, старшая мисс Беннет очень даже хороша. The eldest Miss Bennet is, I grant you, very pretty.
Вы очень суровы в отношении женщин, мисс Беннет. You're severe upon your sex, Miss Bennet.
Беннет Харвуд, капитан 12-го королевского уланского полка. I'm captain Bennet Harwood of the King's own 12th lancers.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ