Примеры употребления "Баре" в русском с переводом "bar"

<>
показать все
Банда выпивает в ее баре. The crew drinks at her bar.
Он завтракал в баре Кэтрин. He was having breakfast at Catherine's bar.
В спортивном баре в Альбионе. Some sports bar over in albion.
И оставь в китайском баре. And drop them to the bar.
Я в баре абсента выпил. I did a shot of absinthe at the bar.
Минут в баре Де Орель. Minutes at the Bar de l 'Oreille.
Одного - в баре в Танжире. One in a bar in Tangiers.
Ещё по стаканчику в баре? One more drink at the bar?
Может, выпьем в баре внизу? Should we go drink at the bar downstairs?
Джек Уитен подцепил ее в баре. Jack Witten picked her up at a bar.
Где мы возьмем песок в баре? Where the hell are you supposed to find sand in a bar?
Разве в баре не продают мартини? What kind of bar doesn't serve martinis?
Вы проверяли мусорные корзины в баре? You check the trash barrels at the bar?
Возможно ли получить завтрак в баре? May I get my breakfast in the bar?
Да, можно накрыть стол в баре. Yes, the table may be set in the bar.
Ты прошлой ночью пила в баре. You were drinking last night at the bar.
Я обычно только сижу в баре. I mostly just stay at the bar.
Никогда не доверяйте непьющим в баре. Never trust a non-drinker in a bar.
Но ты оставайся в баре, ладно? But you stay at the bar, all right?
На стуле в баре сидела женщина. A woman was sitting on a stool in a bar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ