Примеры употребления "Аналитика" в русском

<>
Переводы: все770 analyst561 analytics78 intelligence2 другие переводы129
показать все
Данная аналитика выбирается при активации. This dimension is selected during the activation.
Аналитика узла задана для планирования покрытия. The site dimension is set for coverage planning.
Выберите параметр аналитики в поле Аналитика. Select a dimension parameter in the Dimension field.
Аналитика склада не задана как обязательная. The warehouse dimension is not set to mandatory.
Из списка Аналитика выберите аналитику компании. From the Dimension list, select the company dimension.
По умолчанию аналитика Сайт является обязательной. By default, the Site dimension is mandatory.
Аналитика склада не задана для планирования покрытия. The warehouse dimension is not set for coverage planning.
Должна быть активной аналитика партии для продукта. The batch dimension for the product must be active.
В поле Аналитика распределения, выберите аналитику распределения. In the Allocation dimension field, select an allocation dimension.
Новости и аналитика от Dow Jones (UK) News and forecasts from Dow Jones (UK)
Щелкните вкладку Аналитика, а затем введите аналитики. Click the Dimension tab, and then enter the dimensions.
Аналитика и прогнозы от Trading Central (US) Analyses and signals from Trading Central (US)
По умолчанию аналитика Склад имеет значение Активный. By default the Warehouse dimension is Active.
Из списка Аналитика выберите продавца или аналитику работника. From the Dimension list, select the salesperson, or worker dimension.
Счет ГК определен как аналитика для бюджетного контроля. Main account is defined as a dimension for budget control.
Аналитики ссылочной таблицы автоматически обновляются на вкладке Аналитика. The dimensions of the reference table are automatically updated on the Dimension tab.
финансовая аналитика будет связана со складской аналитикой узла; A financial dimension is associated with the site inventory dimension.
Выбор финансовых аналитик в списке Аналитика плана счетов. Select the financial dimensions in the Chart of accounts dimension list.
Аналитика распределения может быть или аналитикой или подразделением. The allocation dimension can be either a dimension or a division.
В поле Аналитика распределения выберите аналитику для распределения. In the Allocation dimension field, select the dimension for the allocation.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ