Примеры употребления "Администратором" в русском с переводом "admin"

<>
показать все
Назначение другого человека администратором клуба Make someone else the admin
Вы являетесь администратором обеих Страниц. You're an admin of both Pages
Не разрешать пользователю становиться локальным администратором Don't allow the user to become the local admin
В этом случае свяжитесь с администратором. For help, contact your admin.
Выберите Назначить администратором или Назначить модератором. Select Make Admin or Make Moderator
Вы не являетесь администратором аккаунта Business Manager. You are not an Admin on the Business Manager account.
Разверните этот раздел, если пользователя нужно назначить администратором. Expand if you need to make this user an admin.
Страница Facebook: вы должны быть администратором Страницы Facebook. Facebook Page: You need to be admin of a Facebook page.
Он поможет вам связаться с администратором страницы бренда. They can put you in contact with the Showcase Page admin.
Как выбрать тип группы, администратором которой я являюсь? How do I pick a group type for a group I admin?
Как изменить название группы, администратором которой я являюсь? How do I change the name of a group I admin?
Значит, вы являетесь глобальным администратором для своей организации! Then you're the global admin for your organization!
Как сделать кого-нибудь администратором в моей группе? How do I make someone an admin or moderator of my group?
Если вы являетесь администратором, можете добавить лицензию самостоятельно. Or, if you are the admin, you can add the license yourself.
Чтобы включить рейтинг комментариев, вы должны быть администратором. To allow comment ranking, you'll need to be an admin.
Чтобы выбрать тип группы, администратором которой вы являетесь: To pick a group type for a group you admin:
Во-вторых, убедиться, что этот человек желает быть администратором. Second, make sure they want to be the club admin.
Установка Office администратором Office 365 или специалистом ИТ-отдела Your Office 365 admin or IT department installs Office for you
Чтобы назначить другого участника администратором или модератором вашей группы: To make someone an admin or moderator of your group:
Параметры удаленного домена переопределяют настройки, заданные пользователем или администратором. Remote domain settings override settings specified by a user or by the admin.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ