Примеры употребления "vulnerabilidade de dia zero" в португальском

<>
Há pessoas que dormem de dia e trabalham à noite. There are some people who sleep in the daytime and work at night.
O que de noite se faz, de dia aparece What is done by night appears by day
A água congela a zero grau Celsius, não é? Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?
Essas galinhas botam ovos quase todo dia. Those hens lay eggs almost every day.
O zero vem antes do um. Zero comes before one.
Dia, senhora Virtanen. Morning, Mrs. Virtanen.
A água congela a zero graus centígrados. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Falávamos de você aquele dia. We were talking about you that day.
Você é um zero à esquerda! You're a nobody.
O Hamilton morreu no dia seguinte. Hamilton died the next day.
A água congela a zero graus Celsius. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Vou para a cidade todo dia. I go into the city every day.
Há pessoas para as quais o zero é um número positivo. There are people to whom, null is a positive number.
Ele ainda lembra do dia no qual sua mãe descobriu que ele estava fumando. He still remembers the day his mother found out he was smoking.
O termômetro indica três graus abaixo de zero. The thermometer reads three degrees below zero.
O chefe os fez trabalhar dia e noite. The boss made them work day and night.
Eu ensino crianças de zero a cinco anos. I teach kids from nought to five years old.
Eu trabalho o dia inteiro. I work all day long.
A água vai congelar a zero grau Celsius, certo? Water will freeze at zero Celsius, right?
Um dia gostaria de ir para a Inglaterra. Someday I'd like to go to England.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ