Примеры употребления "vestido de baile" в португальском

<>
Vestidos de baile são cobiçados. Evening dress is desired.
O vestido de Mary está secando ao sol. Mary's dress is drying in the sun.
Tom está vestido de maneira inadequada. Tom is dressed in an inappropriate manner.
Mary está usando um vestido de plástico. Mary is wearing a plastic dress.
"Quer ir comigo ao baile?" "Sinto muito, mas não dá." "Do you want to go to the dance with me?" "I'm really sorry, but I can't."
Ela estava contente com o seu vestido novo. She was pleased with her new dress.
O mundo é um grande baile no qual todos vestem uma máscara. The world is a grand ball in which everyone wears a mask.
Gostaria de provar este vestido. I'd like to try on this dress.
Ela dançou com ele no baile do colégio. She danced with him at the high school prom.
"Posso ajudá-la?" "Sim, estou procurando um vestido." "May I help you?" "Yes, I'm looking for a dress."
Eu gosto deste vestido azul. I like this blue dress.
Seu vestido estava rasgado. Her dress was torn.
O vestido é verde. The dress is green.
Usarei o vestido azul. I’ll wear the blue dress.
Seu vestido parecia barato. Her dress looked cheap.
Ela estava contente com o seu novo vestido. She was pleased with her new dress.
Esse vestido ficou perfeito nela. That dress fit her perfectly.
A mãezinha põe o belo vestido. The young mother put on a beautiful outfit.
Ela está costurando um vestido. She is sewing a dress.
Seu vestido é muito bonito. Your dress is very nice.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ