Примеры употребления "usa" в португальском с переводом "use"

<>
показать все
Como se usa essa câmera? How do you use this camera?
Para que se usa isto? What is this thing used for?
Por que você usa o Tatoeba? Why do you use Tatoeba?
Como se usa vale para refeição? How do I use meal tickets?
A fábrica usa muitas máquinas complicadas. The factory uses many complicated machines.
Para que se usa esta coisa? What is this thing used for?
Esse aquecedor usa óleo como combustível. This heating device uses oil as fuel.
A carteira que Ken usa é velha. The desk which Ken uses is old.
Ele usa mel em vez de açúcar. He uses honey instead of sugar.
Que tipo de programa Tom geralmente usa? What kind of software does Tom usually use?
Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês. He used every chance to practice English.
A Máfia usa negócios legítimos como uma fachada. The Mafia uses legitimate business operations as a front.
Na Rússia Soviética, o computador usa o usuário! In Soviet Russia, the computer uses the user!
Que critérios você usa ao decidir em quem votar? What criteria do you use in deciding who to vote for?
Que critérios você usa ao decidir para quem votar? What criteria do you use in deciding who to vote for?
Meu tio é a única pessoa que usa esta palavra. My uncle is the only person who uses this word.
Ele sempre usa as coisas mínimas como pretexto pra brigar com alguém. He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.
Akira usa o mesmo dicionário que seu pai usava quando ele era estudante. Akira uses the same dictionary that her father used as a student.
Ela nunca usa toalhas de papel. Ela é daquelas que abraçam árvores, você sabe. She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
Qual navegador você está usando? Which browser are you using?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ