Примеры употребления "trabalhando" в португальском с переводом "work"

<>
Переводы: все334 work334
показать все
Estava cansado, mas continuei trabalhando. I was tired, but continued working.
Você está estudando ou trabalhando? Are you studying or are you working?
Ewan está trabalhando no supermercado agora. Ewan is working at the supermarket now.
Estamos trabalhando para consertar esse erro. We're working to fix this bug.
Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda. Some farmers are working on the farm.
Estou trabalhando na biblioteca desde janeiro. I have been working in the library since January.
É o Seán que está trabalhando? Is it Seán who’s working?
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. She was too tired to go on working.
Estou orgulhoso de estar trabalhando neste projeto. I'm proud to be working on this project.
Meu irmão fingiu estar trabalhando muito duro. My brother pretended to be working very hard.
Ele arruinou sua saúde trabalhando tão duro. He ruined his health by working too hard.
Ele está trabalhando no campo da biologia. He is working in the field of biology.
Susan está trabalhando muito duro estes dias. Susan is working very hard these days.
O cientista está trabalhando com energia atômica. The scientist is working on atomic energy.
Estou trabalhando para que vocês possam aprender quíchua. I am working so that you can learn Quechua.
Estou trabalhando para que você possa aprender quíchua. I am working so that you can learn Quechua.
O escritor está trabalhando em seu novo livro. The writer is working on his new book.
Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina. My brother is working at a gas station.
Eu estive trabalhando desde às seis essa manhã. I have been working since six this morning.
Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer. He was working at the office yesterday evening.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ