Примеры употребления "tom grave" в португальском

<>
Você já teve alguma doença grave? Have you ever had a serious illness?
Tom é uma pessoa honesta, então eu gosto dele. Tom is an honest person, so I like him.
Ele tem uma voz grave. He has a deep voice.
Tom é moço tímido e solitário. Tom is a shy and lonely boy.
Ela cometeu um erro grave. She made a serious mistake.
Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha. I had an argument with Tom about the use of marijuana.
Você já foi acometido por alguma doença grave? Have you ever had a serious illness?
Tom e Mary trabalhavam numa mina de carvão enquanto crianças. Tom and Mary worked in a coal mine as children.
Você já teve uma doença grave? Have you ever had any serious illness?
Tom não se dá conta de como ele é sortudo. Tom doesn't realize how lucky he is.
Cometi um grave erro no teste. I made a bad mistake on the test.
Tom disse que poderia nunca voltar. Tom said that he might never come back.
O problema é mais grave. The problem is worse.
Tom trabalhava com Mary num supermercado. Tom worked with Mary at a supermarket.
Tom decidiu vender a casa dele. Tom has decided to sell his house.
Tom é o melhor no que ele faz. Tom is the best at what he does.
Onde Tom nasceu? Where was Tom born?
Tom conheceu Maria numa festa, e foi amor à primeira vista. Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Tom não passa muito tempo em Boston. Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom colecionava moedas antigas. Tom collected old coins.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ