Примеры употребления "tom" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1284 tone1 другие переводы1283

показать все

O tom da voz pode indicar sentimentos. Tone of voice can indicate feelings.

Tom é bom na cozinha. Tom is good at cooking.

Tom é educado e sensível. Tom is polite and sensitive.

Tom acredita em coisas estranhas. Tom believes in strange things.

Tom aparenta estar muito feliz. Tom looks very happy.

Tom quer uma explicação completa. Tom wants a full explanation.

Tom chegou à reunião atrasado. Tom came to the meeting late.

Tom tem interesse por matemática. Tom is interested in mathematics.

Tom está tentando perder peso. Tom is trying to lose weight.

Tom é consultor de impostos. Tom is a tax consultant.

Tom ainda está no hospital. Tom is still in the hospital.

Tom é uma boa pessoa. Tom is a good person.

Tom baixa filmes muitas vezes. Tom often downloads movies.

Tom fuma como uma chaminé. Tom smokes like a chimney.

Tom manteve a boca calada. Tom kept his mouth shut.

Tom morreu em um combate. Tom died in combat.

O que aconteceu com Tom? What happened to Tom?

Tom me deu uma caneta. Tom gave me a pen.

Tom não vai fazer isso. Tom is not going to do it.

Tom tem muito que pensar. Tom has a lot to think about.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ