Примеры употребления "todos os dias" в португальском с переводом "every day"

<>
Переводы: все37 every day33 другие переводы4
Você corre todos os dias? Do you go running every day?
Você estuda todos os dias? Do you study every day?
Falo inglês todos os dias. I speak English every day.
Eu lavo roupas todos os dias. I wash clothes every day.
Todos os dias penso sobre isso. I think about it every day.
Isso se vê todos os dias. You can see that every day.
Usamos muita água todos os dias. We use a lot of water every day.
Nós o vemos todos os dias. We see him every day.
Eu estudo chinês todos os dias. I study Chinese every day.
Aprendo dez palavras novas todos os dias. I learn ten new words every day.
Você vai fazer compras todos os dias? Do you go shopping every day?
Você precisa comer vegetais todos os dias. You need to eat vegetables every day.
Tom vem aqui quase todos os dias. Tom comes here almost every day.
Estou enjoado de comer abobrinhas todos os dias. I'm sick and tired of eating zucchinis every day.
Costumava nadar todos os dias quando era pequeno. I used to swim every day when I was a child.
Todos os dias venho à universidade de ônibus. Every day I come to university by bus.
Você sabia que nós perdemos pele todos os dias? Did you know we lose skin every day?
Vou para o trabalho de carro todos os dias. I go to work by car every day.
Ela tem amantes para todos os dias da semana. She's got lovers for every day of the week.
Ela o acorda todos os dias às 6:30. She wakes him up every day at 6:30.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!