Примеры употребления "terrorismo popular" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Leite é uma bebida popular. Milk is a popular beverage.

O ato conhecido como terrorismo, que nos arranca em um instante nossos dias pacíficos de felicidade, certamente merece ser chamado de um inimigo de toda a humanidade. The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.

Futebol é o mais popular no Brasil. Soccer is the most popular in Brazil.

Ele só está tentando ser popular. He's just trying to be popular.

Jogar cartas é um passatempo popular. Playing cards is a popular pastime.

Aquela música é muito popular entre os jovens. That song is very popular with young people.

O pão francês é muito popular no Brasil. French bread is very popular in Brazil.

É popular entre cidadãos idosos. It's popular among senior citizens.

Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil. No other sport in Brazil is so popular as soccer.

Tom se tornou popular. Tom became popular.

A Internet me deu a possibilidade de ser popular. Internet gave me the chance to be popular.

Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo. She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.

O Interet Explorar é o navegador mais popular do mundo. Internet Explorer is the world's most popular Web browser.

Eu odeio o Tom. Ele é tão popular! I hate Tom. He's so popular!

Por que você acha que futebol não é popular nos Estados Unidos? Why do you think soccer isn't popular in the US?

Futebol é muito popular na Espanha. Soccer is very popular in Spain.

Este esporte ficou cada vez mais popular. This sport got more and more popular.

Tom é muito popular. Tom is very popular.

O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras. Public feeling against air pollution has at last became vocal.

Qual é o filme mais popular atualmente? What is the most popular movie now?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ