Примеры употребления "terminasse" в португальском с переводом "finish"

<>
Acabo de terminar de comer. I have just finished eating.
Acabei de terminar o livro. I have just finished reading the book.
Eu terminarei em uma hora. I'll finish it in one hour.
Eu terminei o trabalho ontem. I finished the work yesterday.
Eu já terminei meu trabalho. I've already finished my work.
Terminei de escrever o relatório. I finished writing the report.
Terminei de ler o livro. I finished reading the book.
Ontem eu terminei o trabalho. Yesterday I finished the job.
Você terminou a sua tarefa? Have you finished your homework?
Gostaria de terminar o trabalho sozinho. I'd like to finish the work on my own.
Espero que o trabalho esteja terminado. I hope the work is finished.
Vocês terminaram de ler o jornal? Are you finished reading the newspaper?
Terminarei este trabalho de qualquer maneira. I will finish this work somehow.
Eu terminei de ler aquele livro. I've finished reading that book
Terminei a minha tarefa de matemática. I finished my math assignment.
terminei minha lição de casa. I have already finished my homework.
Você terminou de tricotar aquele suéter? Have you finished knitting that sweater?
Ele terminou o café-da-manhã. He finished breakfast.
Você terminou de ler o romance? Have you finished reading the novel?
Você já terminou a leitura recomendada? Have you finished the suggested reading?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!