Примеры употребления "sucesso" в португальском

<>
Переводы: все37 success28 другие переводы9
показать все
A festa foi um sucesso. The party was a success.
Ela está contente com seu sucesso. She is pleased at her success.
O projeto foi um grande sucesso. The project was a great success.
A festa foi um grande sucesso. The party was a great success.
Eu o parabenizei pelo seu sucesso. I congratulated him on his success.
O concerto foi um grande sucesso. The concert was a great success.
O show foi um grande sucesso. The concert was a great success.
O novo filme foi um grande sucesso. The new film was a great success.
O sucesso de Paulo foi um mito. Paul's success was a myth.
Ele deve seu sucesso a seus pais. He owes his success to his parents.
A educação é a chave do sucesso. Education is the key to success.
Temos apenas uma pequena chance de sucesso. We have only a slender chance of success.
A honestidade não é garantia de sucesso. Honesty is no guarantee of success.
O seu programa teve um enorme sucesso. His program had enormous success.
A fama nem sempre é acompanhamento do sucesso. Fame is not always an accompaniment of success.
A educação é a chave para o sucesso. Education is the key to success.
O filme não foi um sucesso no Japão. The film was not a success in Japan.
Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele. He was never content with his success.
A motivação é a chave para o sucesso. Motivation is the key to success.
O senhor Brown tem ciúmes do sucesso dos colegas. Mr Brown is jealous of his colleague's success.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ