Примеры употребления "sexta-feira" в португальском

<>
Graças a Deus que hoje é sexta! Thank God it's Friday!
Você foi à feira do livro? Did you go to the book fair?
Eu estou de cama desde sexta passada. I have been ill in bed since last Friday.
Três mulheres e um pato fazem uma feira Three women and a goose make a market
Foi com a minha namorada que eu jantei num restaurante sexta passada. It was with my girlfriend that I ate dinner in a restaurant last Friday.
Há sempre feira, quando o tolo desce à eira If fools went not to market, bad wares would not be sold
Foi na sexta passada que eu jantei com minha namorada num restaurante. It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
Na sexta passada eu jantei com a minha namorada num restaurante. Last Friday I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
Foi num restaurante que eu jantei com minha namorada na sexta passada. It was in a restaurant that I ate dinner last Friday with my girlfriend.
Eu sugiro que a gente saia na sexta. I suggest that we go out on Friday.
Tatoeba: não apareçam aqui nas noites de sexta, crianças. Tatoeba: Don't cum here on Friday nights, kids.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!