Примеры употребления "ricos" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Pais ricos para todo mundo! Rich parents for everyone!

Os ricos têm muitos amigos. The rich have many friends.

A distância entre ricos e pobres está aumentando. The gap between rich and poor is getting wider.

Os ricos nem sempre são mais felizes do que os pobres. The rich are not always happier than the poor.

Existem muitos americanos ricos. Por outro lado, alguns americanos são muito pobres. There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.

A economia do país desenvolveu-se fazendo uso de seus ricos recursos nacionais. The country's economy has developed making use of its rich national resources.

Se eu fosse rico, viajaria. If I were rich, I would travel.

Temos uma rica herança histórica. We have a rich historical heritage.

Ela estava vestindo ricas sedas. She was dressed in rich silks.

As pessoas são ricas aqui. People are rich here.

Dizem que ele é muito rico. They say he is very rich.

Queria ser tão rico quanto ele. I wish I were as rich as he.

Rico é quem de nada precisa Poor and content is rich, and rich enough

O Japão é um país rico. Japan is a rich country.

Eu sei que você é rico. I know you are rich.

Ele fala como se fosse rico. He talks as if he were rich.

Tom quer ficar rico e famoso. Tom wants to become rich and famous.

Ela casou com um homem rico. She married a rich old man.

Tom é uma pessoa muito rica. Tom is a very rich person.

Ela o ignorou até ele ficar rico. She ignored him until he became rich.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ