Примеры употребления "reuniões" в португальском

<>
Переводы: все66 meeting65 assembly1
показать все
Todas essas reuniões são em inglês. All of these meetings are in English.
A porta da sala de reuniões está aberta. The door of the meeting room is open.
Não deixe ninguém esperar na sala de reuniões. Don't let anyone wait in the meeting room.
Esta sala de reuniões precisa de um repinte. This meeting room needs to be repainted.
Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. This is a meeting room, not a waiting room.
O Sr. Wang está esperando a gerente na sala de reuniões. Mr. Wang is waiting the manager in the meeting room.
O Sr. Wang está esperando o gerente na sala de reuniões. Mr. Wang is waiting the manager in the meeting room.
Não há nenhuma placa indicando que esta é uma sala de reuniões. There is no sign indicating that this is a meeting room.
Temos uma sala de reuniões no segundo andar e outra no terceiro. We have a meeting room in the second floor and another one in the third floor.
Eu disse que isto é uma sala de reuniões, não um quarto! I said that this is a meeting room, not a bedroom!
Tom chegou à reunião atrasado. Tom came to the meeting late.
Toda pessoa tem direito à liberdade de reunião e associação pacíficas. Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Ele não assistiu à reunião. He didn't attend the meeting.
Ele não estava na reunião. He was absent from the meeting.
Estarei presente na próxima reunião. I'll attend the next meeting.
Eu vou para a reunião. I'm going to attend the meeting.
Eles fizeram a reunião aqui. They held the meeting here.
A reunião de hoje foi cancelada. Today's meeting has been canceled.
Ela decidiu não comparecer à reunião. She decided not to attend the meeting.
O presidente da reunião ficou doente. The chairman of the meeting became ill.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ