Примеры употребления "rato de biblioteca" в португальском

<>
Ela é o que nós chamamos de um rato de biblioteca. She is what we call a bookworm.
Um rato cruzou a estrada. A rat ran across the road.
Eles emprestam livros da biblioteca dos professores. They borrow books from the teachers' library.
O rato está vivo ou morto? Is the rat alive or dead?
Você não deveria escrever em livros da biblioteca. You shouldn't write in library books.
O gato comeu o rato. The cat ate the mouse.
A biblioteca está no meio da cidade. The library is in the center of the city.
Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato. A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
É proibido ler nesta biblioteca. Reading is prohibited in this library.
Não posso dizer que te invejo por ser um rato. I can't say I envy you for being a rat.
A biblioteca da universidade está aberta agora? Is the university's library open now?
Era um rato. It was a mouse.
Tenho acesso à biblioteca dele. I have access to his library.
Eu estou gritando porque vi um rato! I am screaming because I saw a mouse!
Não escreva nos livros da biblioteca. Don't write in library books.
O gato persegui o rato. The cat has pursued the mouse.
Uma mulher está lendo um livro na biblioteca. A woman is reading a book in the library.
O gato está comendo o rato. The cat is eating the mouse.
Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca. You ought to be quiet in a library.
Estou gritando porque vi um rato! I am screaming because I saw a mouse!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ