Примеры употребления "professora" в португальском

<>
Переводы: все29 teacher25 teach2 другие переводы2
показать все
"Você é professora?" "Sou, sim." "Are you a teacher?" "Yes, I am."
A diretora apresentou a nova professora. The principal presented the new teacher.
Será que a professora trabalha aqui? I wonder if the teacher works here.
A professora se apaixonou pelo estudante. The teacher fell in love with the student.
Aquele menino está apaixonado pela professora. That boy is in love with his teacher.
Aquele garoto está apaixonado pela professora. That boy is in love with his teacher.
Não posso perguntar à professora sobre isso. I cannot ask the teacher about that.
A professora me fez repetir a frase. The teacher made me repeat the sentence.
Nossa professora de alemão esteve na Alemanha? Has our teacher been to Germany?
A professora nos fez repetir a palavra. The teacher made us repeat the word.
A professora de alemão parecia uma alemã. The teacher of German looked like a German woman.
A nova professora está na sala de aula. The new teacher is in the classroom.
A Sra. Smith é nossa professora de inglês. Mrs. Smith is our English teacher.
Eles viram Pedro falando com a professora de artes. They saw Pedro talking to the art teacher.
A mulher fala como se ela fosse uma professora. The woman speaks as if she were a teacher.
Gostaria de ver minha professora de artes esta tarde. I'd like to see my art teacher this afternoon.
Hoje eu conheci a minha nova professora de filosofia. Today, I met my new philosophy teacher.
Quando Xueyou veio ver a professora Lin, chovia lá fora. When Xueyou came to see Teacher Lin, it was raining outside.
A professora repreendeu a turma dela por ser muito barulhenta. The teacher scolded her class for being noisy.
Além de ser uma boa professora, ela era uma grande especialista. In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ