Примеры употребления "pouca" в португальском

<>
Переводы: все122 little118 другие переводы4
показать все
Tivemos pouca neve este ano. We have had little snow this year.
Teremos pouca neve este inverno. We'll have little snow this winter.
Ele tem pouca experiência em ensinar. He has little experience in teaching.
A informação que me deste é de pouca ajuda. The information you gave me is of little use.
A informação que você me deu é de pouca ajuda. The information you gave me is of little use.
Neste momento tenho pouco dinheiro. I'm a little low on cash right now.
Aumente um pouco o rádio. Turn the radio up a little.
Resta pouco açúcar no pote. There is little sugar left in the pot.
Estou apenas um pouco cansado. I'm a little tired, that's all.
Quero dormir um pouco mais. I want to sleep a little longer.
Pouco se sabe sobre Plutão. Little is known about Pluto.
Adicione um pouco de leite. Add a little milk.
Eu sei muito pouco dela. I know very little about her.
O vento diminuiu um pouco. The wind abated a little.
Restava pouco açúcar no pote. There was little sugar left in the pot.
Ele tem pouco dinheiro consigo. He has little money with him.
Sei muito pouco sobre ela. I know very little about her.
Aumente o rádio um pouco. Turn up the radio a little bit.
Quem muito abarca, pouco aperta He that too much embraces, holds little
Tem pouco petróleo no Japão. There is little oil in Japan.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ